commit murder перевод

• совершить убийство

• commit:    1) совершать; Ex: to commit an error совершить ошибку; Ex: to commit a breach of the peace нарушить общественный порядок; Ex: to commit suicide покончить жизнь самоубийством, покончить с собой2) пор
• murder:    1) (умышленное, преднамеренное) убийство Ex: murder in the first degree, first degree murder _ам. убийство без смягчающих вину обстоятельств Ex: murder in the second degree, second degree murder _ам
• commit to:    1) предавать, оставлять, посылать, отправлять I commit this evil book tothe flames. ≈ Предаю эту проклятую книгу огню. The boy was committed tothe care of his aunt. ≈ Мальчика передали на воспитание
• it's murder!:    Это убийство
• murder!:    Убийство!
• commit a blunder:    допустить промах
• commit a crime:    совершить преступление
• commit a foul:    совершить преступление
• commit catastrophe:    катастрофический конец (транзакции при отказах механизма координацииопераций в сети) катастрофический исход
• commit error:    мат. допускать ошибку
• commit excesses:    бесчинствовать, хулиганить синоним: roister, behave outrageously, commitoutrages, vandalize
• commit fraud:    мошенничать
• commit genocide:    совершать геноцид
• commit larceny:    совершить кражу
• commit manslaughter:    совершать убийство

• People do not get to commit murder immediately.
  Люди не доходят до убийства моментально.
• They do not have the power to torture or commit murder.
  Они не имеют прав совершать пытки или убийства.
• After that, Markin realized that it was not difficult to commit murder.
  После этого Маркин понял, что совершать убийства ему не трудно.
• "By an act of evil — the supreme act of evil. By committing murder.
  С помощью дьявола, с большой помощью дьявола.
• All three are awaiting trial on a charge of conspiracy to commit murder.
  Все трое сейчас ожидают суда по обвинению в сговоре для совершения убийства.
• In classes with thugs stand out are those who committed murder or othercrime.
  В классах с отморозками особенно выделяются те, кто совершил убийство или другое преступление.
• In defence of their actions, Klatsassin said they were waging war, not committing murder.
  В защиту своих действий Клатассин сказал, что они ведут войну, а не совершают убийства.
• In those areas, armed gangs remain the main source of insecurity, committing murders, kidnappings and robberies.
  В этих районах вооруженные банды остаются главным виновником небезопасной обстановки, совершая убийства, похищения и ограбления.
• In 1992, he was convicted of conspiracy to commit murder and sentenced to 18 years in prison.
  В 1992, он был признан виновным в заговоре, и приговорен к 18 годам тюремного заключения.
• There was one called Barabbas, bound with those who had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.
  вместе с мятежниками, совершившими убийство во время мятежа.